手机imei码:挂满全国方言的宜家,看得中产两眼一黑

太平洋在线手机版 194 3

宜家,作为当代中产的北欧极简风启蒙,总是有一层洋气滤镜在的手机imei码

那他们餐桌上摆放的样菜,想必一定是精致的牛排和摇晃的红酒杯吧手机imei码

如果这么想,那就大错特错了手机imei码

最近,有人惊讶地发现宜家餐桌上的样菜不是西餐,而是一桌子 烩面皮冻花生米手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

@zzzz

起床起猛了,怎么都能在宜家的餐桌上看到河南菜了手机imei码

消息一出手机imei码,网友们的反应走流程一样地出奇统一:

先是诧异,然后立马呼朋唤友到评论区一起来笑手机imei码

满屏幕哈哈哈哈简直吵到我眼睛了手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

没办法,宜家给人留下的印象,从来就都是“迷宫一样的布局”“外国人开的中产家装”、“北欧风打卡圣地”手机imei码

展开全文

就连他们的商品名,都具有一种翻译特色的拗口手机imei码

洋腔洋调的,怎么看都和中式家常菜扯不上一点关系手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

一眼望过去那是真的啥也记不住嘿

结果有一天,你告诉我那个浓眉大眼的北欧家具商开始端起大炒锅炒花生米,我不得揉揉眼睛看看自己是不是穿越了手机imei码

没有穿越,还看到了更多全国各地的网友分享的城市限定宜家花活手机imei码

那一瞬间,感觉自己不是在逛瑞典家具大卖场,而是在老家的餐桌上和爸妈扯着方言唠嗑手机imei码

逛一圈下来, 最直观的感受还是:你小子还真不把自己当外人手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

围观网友们分享的各地宜家手机imei码,会发现:

太离谱了,逛一圈连普通话都忘了怎么说了手机imei码

在宜家里手机imei码,最能让你直观感受到“我在河南”的,不是餐桌上的烩面,而是大写加粗明黄底色,生怕人注意不到的:

“咋恁实惠”手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

@山二叽

配合底下一本正经的“value for money”,突出一个土洋结合,庄谐并举手机imei码

用大字标牌打价格战吸引到顾客往这看后,小字标语开始认真地解释椅垫是什么东西手机imei码

当然用河南话手机imei码

“嘿手机imei码,带劲儿!” @山二叽

我给我的郑州朋友看了下,他问我为什么宜家的指示牌可以发语音手机imei码

也有网友被这个牌子唤醒了故乡的血脉,平时和朋友聊上一天可能都说不了几句方言,在这一张口就是流利的河南话手机imei码

那一刻,感觉我不是在逛那个ins风北欧家具城,而是能和路边老大爷坐着唠一晚上的本地家具大卖场手机imei码

又感觉自己好像在面对一个金发碧眼北欧壮汉手机imei码,在心里打了半天的英语腹稿,刚要开口,只听对面一口流利方言:

“额似个中国姑爷手机imei码。”

文案的精神状态好不好我不知道,但他一定玩得很开心手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

往西走,说话爱叠词的重庆人民,看到的又是另一番景象了手机imei码

不同于“带劲儿”的河南话,重庆方言直接给宜家带来了一种 叠词词的美手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

@JUST波特

逛到夏被需要“睡告告”,逛到餐桌就要“吃莽莽”,走到电竞椅边上被提醒“逛街街(gai)”累了别忘了歇会儿,想买个杯子还不忘被叮嘱记得按时“喝开开”手机imei码

还有人表示,如果有化妆台,那请一定要在边上写“抹香香”手机imei码

配合简笔画小熊,感觉人说话都可爱起来了,一开口就是“我们去吃饭 饭”手机imei码

再走到南边,广东的网友们发现宜家熟练地讲起了粤语手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

@Phil_T

不过,在佛山逛宜家的外地人也许会有些茫然手机imei码

毕竟根据方言越往南越难懂的定律,认真给文字加语音的广东人聊起天来,可能真的是加密通话手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

到了北方的天津,网友们就发现宜家挂着的方言好懂了很多手机imei码

符合天津人对六岁到六十岁女性统统叫”姐姐”的印象,这粉红色的标语,感觉一下子就拉近了人与人之间的距离手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

@啊啦比卡

不过有天津人表示,宜家这本地化做得还不能算倍儿好手机imei码

毕竟所有的“姐姐”,到了天津人口里,都逃不开变成抑扬顿挫的“结↓界↑”手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

同样是放衣服,青岛人直接同化了宜家标语,相似的内容与完全不同的称呼,突出一个入乡随俗手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

@一直在减肥的苦难户

标语上的方言走哪说哪,在吃上,各地网友们展示的宜家菜也是五花八门手机imei码

虽然,其他快餐品牌恨不得把“我在中国很想你”这几个字焊在脸上,酸笋饺子皮蛋粥轮流上阵,以显示自己贴近本土胃很成功手机imei码

但在这个自称“全球第六大餐饮连锁店”的餐厅逛一圈,大家印象最深的可能还是“别具瑞典风味”的肉丸子手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

但在另一条赛道上,每一个进宜家的顾客,可能还没走完迷宫进餐厅,就被餐桌上的当地特色菜馋哭了手机imei码

映入眼帘的样菜,那可真是靠山吃山,靠水吃水,突出一个当地特色手机imei码

郑州餐桌上放的烩面皮冻花生米,到了西安就变成了特色裤带面和白面馍馍夹着肉的肉夹馍手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

@顾南柯

到了重庆,又变成了红彤彤的重庆老火锅手机imei码

密密匝匝一整层红辣椒,感觉隔着屏幕都能闻到那股辣味手机imei码

谢邀,虽然只是纸质模型,但已经感觉胃部隐隐灼痛了手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

@设计老贼

从西南地区的辣椒油里挣扎着跑到江浙清清胃,会发现没有一只鸭子能活着离开南京绝非虚言手机imei码

就连周末逛宜家,看到的都是让鸭子闻之落泪的鸭血粉丝汤手机imei码

该说不说,虽然都是一张纸,但是那个香菜真的好真好立体手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

@打爆手机imei码我的恋爱脑

如果在江苏旅个游, 从南京宜家一路逛到苏州宜家,就可以直接吃餐后甜点了手机imei码

一个蒸笼里码着四个青团,旁边配上赤豆小圆子,真想给人再加一顿手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

@一同吹晚风吧

除了这些家常菜,福建人民拿出了十二分的认真,展示出国宴名菜仙跳墙手机imei码

真给路过的人开了眼了手机imei码

纸质样菜还没笑完,就有人发现, 放样菜这种事情也是可以卷起来的手机imei码

哪天去逛杭州宜家,说不定就能看到店员放在餐桌上的3D立体大螃蟹手机imei码

蟹壳油光发亮,香料半浮在水中,甚至麻绳都有做旧的痕迹,乍一看,就好像是真的醉蟹手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

@Sheldon

逛半天迷宫看到这个,真的会饿的手机imei码

更想去餐厅了手机imei码

不过,如果你现在去宜家餐厅,能吃到的也远远不止北欧菜手机imei码

在一堆样菜模型里,有些东西真的可以吃手机imei码

成都人逛宜家,可能会被挂画上的口水鸡馋到流口水手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

@Tracy_小吹

但更可能在餐厅里被钵钵鸡当场俘获,直接抛弃“我要来宜家吃肉丸子”的原目标手机imei码

谁看了这些串串还能走得动道啊手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

@叽里咕噜呱

这些方言标语与样菜模型,能让每一个逛宜家的本地人都能感受到家一般的温暖手机imei码

但冷不丁也可能感受到回不了家的惊吓手机imei码

比如,就在2021年,上海徐汇宜家经历了为期四个月的闭店大改造手机imei码

改造结果,高情商一点的话,让人感觉宜家不愧是外企手机imei码

低情商的说法则是: “不是很熟我中文”手机imei码

里面的中文标语,就好像是为了给毕业论文降重的大学生写的,语言僵硬得仿佛中翻英再翻中手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

@安安聊商业

名词动词的组合充满随机性,书面而僵硬,就好像学了三个月的中文就被赶鸭子上架手机imei码

足足用了三个不同的词来表示“提升”的意思,却让人感觉一个都没用对手机imei码

甚至有些词都写错了,让人能看懂,但是表情逐渐地铁老人手机手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

“两个孩” @安安聊商业

语法上的僵硬只是给人感觉些许不通顺,让人仿佛身处北欧手机imei码

但当文案想要本土化又不得要领的时候,呈现出来的效果直接激起了人的语言恐怖谷手机imei码

连续重复的加粗大字配上红色的背景,真的很吓人手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

@安安聊商业

知道的明白这是给三个孩子设计的温馨儿童房,不知道的还以为《闪灵》里的双胞胎小女孩又找到了新伙伴来吓无辜过路人手机imei码

而在餐厅里,大虾12块一只24块两只的标牌,很符合大家对“外国人算数不行”的刻板印象手机imei码

但在受了九年义务教育的中国人看来,列出如此简单的算术题,简直可以算是挑衅手机imei码

分分钟给你送上迷惑行为大赏手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

@小伞君

虽然有些翻车,但大家看着这些样菜纸模,还是会觉得嘎嘎乐手机imei码

谁不喜欢在逛家具城的时候手机imei码,看到这些与家最接近的东西呢?

而且手机imei码,除了走到哪吃到哪,大家也真的可以在宜家看到每个中国家庭都有一床的牡丹大花被子(

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

名字还叫花开富贵 @饭饭子限量版

虽然这颜色和名字都透露着一股中式质朴,但想想自家的大花床单,倒也能和设计师对上脑电波手机imei码

下次去宜家的时候,记得学一学当地方言,不然乐趣简直少一半手机imei码

也记得别被导航坑了手机imei码

毕竟,“IKEA”只有一个,但比北欧家具商更加本土化的“宜家”真的有很多手机imei码

手机imei码,看得中产两眼一黑" >

@玛丽Mary

· 一 周 热 点 回 顾 ·

蒸羊羔儿蒸熊掌蒸鹿尾儿烧花鸭↓↓↓

标签: 宜家 中产 方言 全国

抱歉,评论功能暂时关闭!